LIECHTENSTEIN

Tiny Alpine principality of banks and castles | Công quốc Alps tí hon của ngân hàng và lâu đài

Vị trí của LIECHTENSTEIN trên bản đồ thế giới
Country on world map | Vị trí quốc gia trên bản đồ thế giới

1. History / Lịch sử

Liechtenstein is one of Europe's tiniest countries, tucked in the Alps between Switzerland and Austria. It stayed independent while growing rich through finance and industry.
Liechtenstein là một trong những nước nhỏ nhất châu Âu, nằm trong dãy Alps giữa Thụy Sĩ và Áo. Nước này giữ được độc lập trong khi trở nên giàu nhờ tài chính và công nghiệp.

2. The National Flag / Lá cờ Tổ quốc Quốc kỳ

Its flag is blue and red with a golden crown. The crown shows the principality and the prince.
Lá cờ có màu xanh dương và đỏ với một chiếc vương miện vàng. Vương miện nói về công quốc và vị quân chủ.

3. Population & Wealth / Dân số & Sự giàu có

Liechtenstein has only about 40,000 people. Its economy is very small but very rich.
Liechtenstein chỉ có khoảng 40.000 dân. Nền kinh tế của nước này rất nhỏ nhưng rất giàu.

4. Military Power / Sức mạnh Quân sự

Liechtenstein has no regular army. It relies on police and close ties with neighbors, so there is no normal world military rank.
Liechtenstein không có quân đội thường trực. Nước này dựa vào cảnh sát và quan hệ gần gũi với các nước láng giềng, nên không có hạng quân sự thế giới thông thường.

5. Money & Symbols / Tiền tệ & Biểu tượng

It uses the Swiss franc. Famous symbols are mountain castles, stamps, and quiet valleys.
Nước này dùng đồng franc Thụy Sĩ. Biểu tượng nổi tiếng có lâu đài vùng núi, tem thư và các thung lũng yên tĩnh.

6. Friendship with Vietnam / Quan hệ với Việt Nam

Vietnam and Liechtenstein established diplomatic relations on December 28, 1992. Today relations are friendly but very small.
Việt Nam và Liechtenstein thiết lập quan hệ ngoại giao ngày 28 tháng 12 năm 1992. Ngày nay quan hệ thân thiện nhưng rất nhỏ.