1. History / Lịch sử
Brunei is a small sultanate on Borneo island. It grew rich from oil and gas, and after leaving British protection it became fully independent in 1984.
Brunei là một vương quốc nhỏ trên đảo Borneo. Nước này trở nên giàu có nhờ dầu và khí đốt, rồi sau khi rời sự bảo hộ của Anh đã độc lập hoàn toàn vào năm 1984.
2. The National Flag / Lá cờ Tổ quốc 
The flag is yellow with black and white stripes and a red crest. Yellow is the royal color, and the crest shows the sultanate and Islamic faith.
Lá cờ có nền vàng với các dải đen trắng và huy hiệu màu đỏ. Màu vàng là màu của hoàng gia, còn huy hiệu nói về vương quốc Hồi giáo.
3. Population & Wealth / Dân số & Sự giàu có
Brunei has about 466,000 people. Even with few people, it is quite rich, and its economy stands around world GDP rank 139.
Brunei có khoảng 466.000 dân. Dù dân số ít, nước này khá giàu và nền kinh tế đứng gần hạng 139 thế giới về GDP.
4. Military Power / Sức mạnh Quân sự
Brunei has a small but well-equipped professional force, especially for guarding sea routes. One 2025 military power ranking placed Brunei at 134th.
Brunei có lực lượng chuyên nghiệp nhỏ nhưng được trang bị khá tốt, nhất là để bảo vệ đường biển. Một bảng xếp hạng sức mạnh quân sự năm 2025 đặt Brunei ở hạng 134.
5. Money & Symbols / Tiền tệ & Biểu tượng
Its money is the Brunei dollar. Famous symbols are the golden Omar Ali Saifuddien Mosque, royal regalia, and the long rainforest rivers of Borneo.
Tiền của nước này là đô la Brunei. Biểu tượng nổi tiếng có thánh đường vàng Omar Ali Saifuddien, bảo vật hoàng gia và những con sông rừng dài của đảo Borneo.
6. Friendship with Vietnam / Quan hệ với Việt Nam
Vietnam and Brunei established diplomatic relations on February 29, 1992. Today they are close ASEAN partners and also work together on energy and halal trade.
Việt Nam và Brunei thiết lập quan hệ ngoại giao ngày 29 tháng 2 năm 1992. Ngày nay hai nước là đối tác gần gũi trong ASEAN và còn hợp tác về năng lượng cùng thương mại halal.