1. History / Lịch sử
Panama split from Colombia in 1903. It became famous around the world because the Panama Canal links the Atlantic and Pacific oceans.
Panama tách khỏi Colombia vào năm 1903. Nước này nổi tiếng trên toàn thế giới vì Kênh đào Panama nối Đại Tây Dương với Thái Bình Dương.
2. The National Flag / Lá cờ Tổ quốc 
Its flag has white, red, and blue with two stars. The stars stand for the main political ideals of the nation.
Lá cờ có màu trắng, đỏ và xanh với hai ngôi sao. Các ngôi sao tượng trưng cho những lý tưởng chính trị lớn của quốc gia.
3. Population & Wealth / Dân số & Sự giàu có
Panama has about 4.6 million people. Its economy is strong for its size because of the canal, banking, and trade, and it is often placed around GDP rank 73.
Panama có khoảng 4,6 triệu dân. Nền kinh tế mạnh so với quy mô nhờ kênh đào, ngân hàng và thương mại, và thường được xếp quanh hạng 73 thế giới về GDP.
4. Military Power / Sức mạnh Quân sự
Panama has no standing army. It uses public security forces instead, so it is not near the top of global military rankings.
Panama không có quân đội thường trực. Nước này dùng các lực lượng an ninh công cộng thay thế, nên không ở gần nhóm đầu các bảng xếp hạng quân sự toàn cầu.
5. Money & Symbols / Tiền tệ & Biểu tượng
Its money is the balboa, and the United States dollar is also used. Famous symbols are the canal, ships, rainforests, and the harpy eagle.
Tiền của nước này là balboa, và đô la Hoa Kỳ cũng được dùng. Những biểu tượng nổi tiếng là kênh đào, tàu biển, rừng mưa và đại bàng harpy.
6. Friendship with Vietnam / Quan hệ với Việt Nam
Vietnam and Panama have diplomatic ties and practical links in shipping and trade. The canal gives Panama a special role for world sea routes.
Việt Nam và Panama có quan hệ ngoại giao và liên kết thực tế về hàng hải và thương mại. Kênh đào giúp Panama có vai trò đặc biệt với các tuyến biển thế giới.