1. History / Lịch sử
Antigua and Barbuda is a small Caribbean country made of two main islands. It became fully independent from Britain in 1981.
Antigua và Barbuda là một nước Caribe nhỏ gồm hai đảo chính. Nước này độc lập hoàn toàn khỏi Anh vào năm 1981.
2. The National Flag / Lá cờ Tổ quốc 
Its flag has black, red, blue, white, and a rising yellow sun. The sun means a new beginning and bright hope.
Lá cờ có các màu đen, đỏ, xanh dương, trắng và một mặt trời vàng đang mọc. Mặt trời nói về khởi đầu mới và hy vọng tươi sáng.
3. Population & Wealth / Dân số & Sự giàu có
The country has about 95,000 people. Its economy is small and depends a lot on tourism and sea services.
Đất nước này có khoảng 95.000 dân. Nền kinh tế nhỏ và phụ thuộc nhiều vào du lịch cùng dịch vụ biển.
4. Military Power / Sức mạnh Quân sự
Its defense force is very small and focused on coast guard work, rescue, and local safety. It does not rank as a large military power.
Lực lượng phòng vệ của nước này rất nhỏ và tập trung vào tuần duyên, cứu hộ và an toàn địa phương. Nước này không xếp như một cường quốc quân sự lớn.
5. Money & Symbols / Tiền tệ & Biểu tượng
Its money is the East Caribbean dollar. Famous symbols are beaches, sailing boats, coral sea, and cricket.
Tiền của nước này là đô la Đông Caribe. Biểu tượng nổi tiếng có bãi biển, thuyền buồm, biển san hô và cricket.
6. Friendship with Vietnam / Quan hệ với Việt Nam
Vietnam and Antigua and Barbuda established diplomatic relations on November 1, 2013. Today relations are friendly but still small.
Việt Nam và Antigua và Barbuda thiết lập quan hệ ngoại giao ngày 1 tháng 11 năm 2013. Ngày nay quan hệ thân thiện nhưng vẫn còn nhỏ.