1. History / Lịch sử
South Sudan is one of the world's newest countries. It became independent from Sudan in 2011 after a long and painful war.
Nam Sudan là một trong những quốc gia mới nhất thế giới. Nước này giành độc lập khỏi Sudan vào năm 2011 sau một cuộc chiến dài và đau thương.
2. The National Flag / Lá cờ Tổ quốc 
Its flag has black, red, green, and white with a blue triangle and a yellow star. The star shines as a sign of hope.
Lá cờ có màu đen, đỏ, xanh lá và trắng với tam giác xanh dương cùng ngôi sao vàng. Ngôi sao tỏa sáng như dấu hiệu của hy vọng.
3. Population & Wealth / Dân số & Sự giàu có
South Sudan has about 12.19 million people in 2025. Its economy is small and oil-based, standing around world GDP rank 167 in 2025 estimates.
Nam Sudan có khoảng 12,19 triệu dân vào năm 2025. Nền kinh tế nhỏ và dựa vào dầu mỏ, đứng gần hạng 167 thế giới theo ước tính GDP năm 2025.
4. Military Power / Sức mạnh Quân sự
South Sudan has a large army for its size because of years of conflict and insecurity. Global Firepower ranked it 113 of 145 in 2026.
Nam Sudan có quân đội khá lớn so với quy mô dân số vì nhiều năm xung đột và bất ổn. Global Firepower xếp nước này hạng 113 trên 145 vào năm 2026.
5. Money & Symbols / Tiền tệ & Biểu tượng
Its money is the South Sudanese pound. Famous symbols are the White Nile, cattle culture, wetlands, and the dream of peace.
Tiền của nước này là bảng Nam Sudan. Biểu tượng nổi tiếng có sông Nile Trắng, văn hóa chăn nuôi gia súc, vùng đầm lầy và ước mơ hòa bình.
6. Friendship with Vietnam / Quan hệ với Việt Nam
Vietnam and South Sudan have friendly but limited ties through diplomacy and international meetings. The relationship is respectful and modest.
Việt Nam và Nam Sudan có quan hệ thân thiện nhưng còn hạn chế qua ngoại giao và các cuộc họp quốc tế. Mối quan hệ này tôn trọng nhau và khiêm tốn.