1. History / Lịch sử
Angola in southwest Africa had old African kingdoms before Portugal ruled it for many years. After a long independence war, Angola became free on November 11, 1975, and its civil war ended in 2002.
Ăng-gô-la ở tây nam châu Phi từng có các vương quốc châu Phi cổ trước khi Bồ Đào Nha cai trị nhiều năm. Sau cuộc chiến giành độc lập kéo dài, Ăng-gô-la tự do vào ngày 11 tháng 11 năm 1975, và nội chiến kết thúc năm 2002.
2. The National Flag / Lá cờ Tổ quốc 
Its flag is red and black with a yellow gear, machete, and star. Red remembers sacrifice, black stands for Africa, and yellow shows work, farms, and hope.
Lá cờ có màu đỏ và đen với bánh răng vàng, dao rựa vàng và ngôi sao vàng. Màu đỏ nhắc về hi sinh, màu đen tượng trưng cho châu Phi, còn màu vàng nói về lao động, nông trại và hi vọng.
3. Population & Wealth / Dân số & Sự giàu có
Angola has about 37.9 million people. Oil and diamonds bring in big money, and its economy is around world GDP rank 70, one of the larger ones in Africa.
Ăng-gô-la có khoảng 37,9 triệu dân. Dầu mỏ và kim cương mang về nhiều tiền, và nền kinh tế của nước này khoảng hạng 70 thế giới theo GDP, thuộc nhóm lớn ở châu Phi.
4. Military Power / Sức mạnh Quân sự
Angola has a strong army for Africa, with many tanks, aircraft, and naval patrol ships. Global Firepower ranked it 56th in the world in 2026.
Ăng-gô-la có quân đội khá mạnh ở châu Phi, với nhiều xe tăng, máy bay và tàu tuần tra biển. Global Firepower xếp nước này hạng 56 thế giới năm 2026.
5. Money & Symbols / Tiền tệ & Biểu tượng
Its money is the kwanza. Famous symbols are the giant black sable antelope, the Kwanza River, Atlantic beaches, and bright African drums and dances.
Tiền của nước này là kwanza. Biểu tượng nổi tiếng có linh dương sable đen khổng lồ, sông Kwanza, các bãi biển Đại Tây Dương và những điệu trống, điệu nhảy châu Phi rực rỡ.
6. Friendship with Vietnam / Quan hệ với Việt Nam
Vietnam and Angola set diplomatic relations on November 12, 1975, only one day after Angola declared independence. Vietnam later sent teachers and doctors, and today both countries work together in trade, education, and health.
Việt Nam và Ăng-gô-la thiết lập quan hệ ngoại giao ngày 12 tháng 11 năm 1975, chỉ một ngày sau khi Ăng-gô-la tuyên bố độc lập. Về sau Việt Nam cử giáo viên và bác sĩ sang giúp, và ngày nay hai nước cùng hợp tác về thương mại, giáo dục và y tế.